Переклад · російська № 1470

Хвалебные гимны воспойте

Український переклад: Хвалебні пісні заспіваймо
Хвалебні пісні заспіваймо
У день воскресіння Христа.
Звершилася, не забуваймо,
Його перемога свята.
Погляньте, все в світі радіє,
Підносить хвалу до небес.
Хай наша душа веселіє —
Спаситель із мертвих воскрес.
Хай спів наш і радісне слово,
В пасхальні божественні дні
Розбудять від сну всіх навколо
Розв’яжуть їм пута земні.
Забудьмо скорботи й нестачі,
Зіллємось в єдиній хвалі,
Щоб промені з неба гарячі
Зігріли людей на землі.
Не треба нам більше мовчати —
Воскрес наш Спаситель навік.
Про Нього всім будем казати,
Щоб кожен воскрес чоловік.
Хай спів наш хвалебний лунає,
Хай лине піднесено в даль,
До Бога людей наближає
І з душ забирає печаль.
— Переклад Василя Мартинюка
·
← Усі християнські пісні
розмова

Коментарі

Усі коментарі модеруються автором перед публікацією.